词汇 | lap of honour |
释义 | lap of honour phrase UK (US victory lap) (赢得比赛胜利后的)绕场庆祝 a run around a track or sports field that is made by a winner of a race or a team that has won a game A supporter gave me a flag, and I set off on my lap of honour. The Indian team did a lap of honour, shaking hands with fans as they went. Several of the players hauled their offspring out of the crowd to join in the lap of honour. He is hoping to take another lap of honour at next week's Grand Prix. Taking a lap of honour with the Canadian flag in her hand was hugely emotional. See also: lap noun (RACING) lap of honour noun [ C ] UK uk/ˌlæp əv ˈɒn.ər/ us/ˌlæp əv ˈɑː.nɚ/ laps of honour (US usually victory lap) 荣誉绕场一周(指得胜者绕场一圈接受观众欢呼) a run or drive around a track or sports field that is made by a winner of a race or a team that has won a game Draped in the union flag, he took what must be the slowest lap of honour in history, constantly stopping to be photographed by fans in the crowd. 披着英国国旗,他跑了估计是有史以来最慢的绕场一周,不断停下来让观众中的粉丝拍照。 After the final whistle the captain led his players on a lap of honour. 终场哨声响起后,队长带领他的队员们绕场一周致意。 胜利者绕场 an occasion when someone gets or invites public admiration and praise for something they have done If the deal goes through, he will get his lap of honour on Wall Street. 如果交易成功,他将成为华尔街的翘楚。 This election is a great victory for me but I'm not going to do a lap of honour because now the work starts. 这次选举对我来说是一次重大的胜利,但是我不打算进行胜利者绕场因为工作现在就开始了。
|
随便看 |
MX2U.com英汉词典共收录126179条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的翻译、用法及例句,是英语学习的有利工具。