a person with two very different sides to their personality, one good and the other evil

The professor was a real Jekyll and Hyde - sometimes kind and charming, and at other times rude and obnoxious. 这位教授真是个双重性格的人——有时和蔼可亲，有时粗暴而惹人讨厌。