someone who has been accused of a crime and is considered likely to try to escape out of the country or area before their trial begins

The court considers him a flight risk. 法庭认为他有弃保潜逃风险。

Both lawyers said their clients aren't flight risks and should be freed on bail. 两位律师都表示，他们的当事人没有弃保潜逃的风险，应该保释出狱。

the danger that someone accused of a crime will try to escape out of the country or area before their trial begins

A judge may set bond but is not required to do so - particularly if there's a flight risk. 法官可以设定保证金，但不一定要这样做，特别是如果存在弃保逃跑风险的时候。

Factors that must be taken into account include threat to the community and flight risk. 必须考虑的因素包括对社区的威胁和弃保逃跑的风险。