the quality of being open and direct, often in a way that refers to sex and the human body

I like the earthiness of her writing. 我喜欢她作品的质朴。

This essentially Mediterranean music combines earthiness with an age-old elegance. 这种本质上是地中海的音乐既朴实又兼有古老的优雅。

(of food) the quality of being like earth or soil, usually in a pleasant way

The dish combines the sweet earthiness of beets with meaty lentils. 这道菜结合了甜菜的甜泥土味和扁豆的肉感。

I love the earthiness of the mushrooms and leeks together. 我非常喜爱蘑菇和韭葱放在一起的泥土清香。