词汇 | come home to roost |
释义 | come home to roost idiom (also come back to roost, the chickens come home to roost) 回报到自己身上,得到恶报 If a past action, mistake, etc. comes home to roost, it causes problems at a later date, especially when this is expected or seems deserved. All his earlier mistakes are coming home to roost. 他早些时候犯的那些错误现在都报应到他自己身上了。 We're dealing with decades of bad decisions that are coming back to roost now. If we keep under-paying teachers and under-funding schools, eventually the chickens are going to come home to roost. Men may now feel pressure to meet certain beauty standards, but considering what women have endured over the years, I would say the chickens have come home to roost. |
随便看 |
|
MX2U.com英汉词典共收录126179条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的翻译、用法及例句,是英语学习的有利工具。