one of five equal measurements that a set of things can be divided into

Those in the bottom quintile are the 20 percent with the lowest incomes. 处于最底层五分之一的人也就是收入最低的20%。