working permanently, or for a long period of time, for a particular employer as a freelancer (= someone who usually does different pieces of work for different organizations)

If you are permalance, you aren't given company benefits or paid time off. 如果你的工作性质是常态自由职业，那就拿不到公司福利或带薪假。

One third of us now work permalance. 我们中间有三分之一的人现在成了常态化自由职业者。

permalance contractors 常态自由职业雇员

someone who works permanently, or for a long period of time, for a particular employer as a freelancer (= someone who usually does different pieces of work for different organizations)

Are you content to be a permalance? 你自己喜欢做常态自由职业者吗？

I worked there for a year as permalance. 我在那个单位做了一年的常态化自由职业工。

a working arrangement in which someone works permanently, or for a long period of time, for a particular employer as a freelancer (= someone who usually does different pieces of work for different organizations)

Helen's been with us for about three years on permalance. 海伦已在我们单位工作了三年左右，工作性质是常态化自由职业者。

to work permanently, or for a long period of time, for a particular employer as a freelancer (= someone who usually does different pieces of work for different organizations)

Journalists are often expected to permalance. 新闻记者一般以常态化自由职业者的身份为固定一家雇主工作。

He has permalanced at most of the big software houses in London. 他以常态化自由职业者的身份为伦敦的大多数软件大公司工作过。