not working or reacting to changes, instructions, etc.

An attacker could cause an affected system to become non-responsive. 攻击者可以使受攻击系统变得无应答。

No selling company will survive with an inferior product, unjustifiably high prices, or a non-responsive supply chain. 没有哪家销售公司可以在产品劣质，价格虚高或供应链滞缓的情况下生存下去。

not answering a question

He was non-responsive when court staff inquired as to his purpose for being there. 当法庭工作人员询问他去那里的目的时，他没有作出回应。

I got what I consider to be offensive, non-responsive answers. 我得到的答案粗鲁无礼也并没有回答我的问题。

not able to be cured or helped by a treatment

An acute, non-responsive leukemia claimed his life. 急性无缓解的白血病使他丧生。

Her pain was described as excruciating, and was non-responsive to most traditional analgesic drugs. 她的疼痛被描述为剧烈，并且最传统的麻醉药无法缓解。

not reacting in any way when spoken to, shaken, etc. because of being unconscious or very ill

A cardiac arrest is an unexpected collapse in an individual who is non-responsive. 心脏停跳是失去反应的个体意外虚脱导致。

The 1-month-old elephant calf became non-responsive, and staff members were unable to revive him. 出生才一个月的大象变得无反应，职员们无法将它救回。