Low consumer demand has forced us to mark down a wide range of goods, sometimes by as much as 30 percent. 低迷的消费需求迫使我们降低了许多商品的价格,有时降幅高达30%。
Shares in the electricity companies were marked down following the announcement of the new energy tax. 电力公司的股价在新的能源税颁布后随即纷纷下跌。