French for 'I don't know what': a pleasing quality that cannot be exactly named or described

Although he's not conventionally attractive, he has a certain je ne sais quoi that makes him popular with the ladies. 尽管从传统意义上讲他并不吸引人，但他身上有种说不清的气质让他很受女士们青睐。