said when talking about a bad situation that has happened many times before

It's the same old story - the rich get richer and the poor get poorer. 还是老一套——富人愈富，穷人愈穷。