said to thank someone for helping you and as a way of saying that you will do something for them in the future

Thanks for the help, Bill - I owe you one. 谢谢你的帮助，比尔——我欠你个人情。