If you are invalided out of a job, especially a military job, you are forced to leave because of injury or illness.

She was invalided out of the service because of injuries she received in a fire. 她因在一场大火中受伤而退役。