If something infringes on/upon someone's rights or freedom, it takes away some of their rights or limits their freedom.

These restrictions infringe upon basic human rights. 这些限制侵犯了基本人权。