the fact that words or actions are not suitable for a situation and are likely to be offensive, or words or actions that are like this

He had acted with great indelicacy. 他的行为非常粗鲁。

To mention their financial problems would have been an indelicacy. 提及他们的财务问题是不恰当的。