a Danish word for a quality of cosiness (= feeling warm, comfortable, and safe) that comes from doing simple things such as lighting candles, baking, or spending time at home with your family

The high season of hygge is Christmas, when Danes don't hold back with the candles and mulled wine. 圣诞节是温暖舒适的幸福高峰期，这时候丹麦人会毫不犹豫地点上蜡烛、温好热酒。

having the quality of cosiness (= feeling warm, comfortable, and safe)

Even a picnic in the park can be very hygge, when done in the Danish way. 即使是在公园里野餐，如果以丹麦的方式来做，也可以很温馨。