a valuable object that has been given by older members of a family to younger members of the same family over many years

This ring is a family heirloom. 这枚戒指是家里祖传的。