a wind blowing in the opposite direction to the one you are moving in

The runners had to battle against a stiff/strong headwind. 跑步者只能顶着劲风前行。