to talk about something with someone else in order to reach agreement about it

You two hash out the details of the presentation. 你们俩一起商量一下报告细节。