| 词汇 | get |
| 释义 | get verb uk/ɡet/ us/ɡet/ getting | got | got or gotten (OBTAIN) A1 [ T ]获得，得到;买到;挣得，赢得 to obtain, buy, or earn something He went to the shop to get some milk. 他到那家小店买牛奶去了。 UK I think she gets about £40,000 a year. 我想她一年大约挣4万英镑。 We stopped on the way to get some breakfast. 我们在路上中途停车吃了点早饭。 I managed to get all three suitcases for under $200. 我设法以低于200美元的价格把3个手提箱全买下了。 How much did he get for his car? (= How much money did he sell it for?) 他的汽车卖了多少钱？ Where did you get your shoes from? 你的鞋在哪儿买的？ Synonyms: acquireget hold of obtain (GET) A1 [ T ]收到;得到;接到 to receive or be given something UK I got quite a surprise when I saw her with short hair. 我看到她剪了短发感到很诧异。 When did you get the news about Sam? 你是什么时候得到关于萨姆的消息的？ I got a phone call from Phil last night. 我昨晚接到菲尔的一个电话。 What grade did he get for the exam? 这次考试他得了多少分？ I got the impression that they'd rather be alone. 我感觉他们宁愿不要别人陪伴。 What did you get for your birthday? 你生日收到了什么礼物？ We don't get much snow (= it does not often snow) here. 我们这儿不大下雪。 I managed to get a glimpse of him (= see him for a moment) through the crowds. 我从人群的缝隙中看了他一眼。 If you get a moment (= have time available), could you help me fill in that form? 你要是有时间的话，能不能帮我填那张表？ She gets such pleasure from her garden. 她从她的花园中得到很多乐趣。 If you can get some time off work, we could finish the decorating. 如果你能从工作中抽出一点时间，我们就可以把装修的活儿干完。 I can never get her to myself (= be alone with her) because she's always surrounded by people. 我从来无法和她单独在一起，因为她身边总是有人围着。 A2 [ T ]（去）拿来，取来，叫来 to go somewhere and bring back someone or something Let me go get my glasses. 我去把眼镜拿来。 [ + two objects ] Can I get you a drink? 我给你端杯饮料，好吗？ [ T ]捕获;抓获 to take someone or something into your possession by force Have the police got the man who did it yet? 警察已经抓到做这事的人了吗？ Your cat got a bird this morning! 你的猫今天上午抓住了一只鸟！
(REACH) A1 [ I usually + adv/prep, T ]到达 to reach or arrive at a particular place We hadn't even got as far as London when the car broke down. 我们连伦敦都没开到汽车就抛了锚。 What time does he normally get home (from work)? 他（下班后）一般什么时候到家？ If you get to the restaurant before us, just wait at the bar. 如果你比我们先到饭店，在酒水柜台那儿等就行了。 [ I usually + adv/prep ]达到（某个阶段或者时间点）;处于（某种状态） to reach a particular stage, condition, or time You earn loads of money if you get to the top in that profession. 那种职业你要是升到了高层，会挣很多钱。 It got to Thursday and she still hadn't heard any news. 都到星期四了，她仍然没有听到任何音信。 informal I'm getting to the stage now where I just want to give up. 现在，我几乎到了一心想要放弃的地步。 get far/somewhere/anywhere 有进步；获得进展；有提高 to make progress or to improve She's taking flute lessons, but she really doesn't seem to be getting anywhere with it. 她正在上长笛班，但是她好像一点进步都没有。 It's been hard settling in, but I feel like I'm getting somewhere at last. 适应的过程非常艰难，但我觉得最终还是有所进步。 We didn't get very far with that plan, did we? The chances are you're not going to get very far if you don't ask for help. At last, I think we're getting somewhere. It's been a long slog but I feel we're finally getting somewhere.
(BECOME ILL WITH) B1 [ T ]感染上;患上;得（病） to become ill with a disease, virus, etc. I got food poisoning at that cheap little seafood restaurant. 我在那家廉价的小海鲜馆就餐后食物中毒了。 Kids get all kinds of bugs at school. 孩子们在学校里会得各种小毛病。
(START TO BE) B1 [ L ]变成;变得 to become or start to be He gets really upset if you mention his baldness. 你要是提他谢顶的事儿，他就会很生气。 Is your cold getting any better? 你感冒好点儿了吗？ Your coffee's getting cold. 你的咖啡要凉掉了。 After a while you get used to all the noise. 过一会儿你就会习惯这些噪音了。 You're getting to be such a big boy, aren't you! 你长成个大男孩了，是不是！ [ + to infinitive ] How did you get to be a belly dancer? 你是怎么成为一个肚皮舞演员的？ get going/moving C2 informal 开始走;开始动身 to start to go or move We'd better get moving or we'll be late. 我们最好开始动身，不然就要晚了。 I've just seen the time - I'd better get going. Come on, we need to get moving. It's been a wonderful visit, but I really need to get going or I'll miss my train. You'll need to get moving if you want to reach the station by three. Let's get going - we're already late.
(CAUSE) B1 [ T ]促使；使得；把…弄得 to cause something to happen, or cause someone or something to do something [ + adj ] She had to get the kids ready for school. 她得帮孩子们收拾妥当好去上学。 [ + past participle ] I'm trying to get this article finished by Thursday. 我正在努力赶这篇文章，好在星期四交。 We get our groceries delivered. 我们让人把买的货送过来。 [ + -ing verb ] Were you able to get the copy machine working? 你能把复印机弄好吗？ [ + to infinitive ] I can't get my computer to work! 我的电脑没法用了！ B2 [ T + obj + to infinitive ]说服（某人做某事） to persuade someone to do something Why don't you get Nicole to come to the party? 你为什么不劝妮科尔一起来参加聚会？ [ T + past participle ]（无意间或意外地）做;被弄得 to do something to something or someone without intending to or by accident He got his bag caught in the train doors as they were closing. 火车门关闭时把他的包给卡在了门缝里。 I always get the two youngest sisters' names confused. 我总是弄混那两个最小的姐妹的名字。
(BE) B1 [ L + past participle ]（有时代替 be 构成被动形式）变成，变得，被 sometimes used instead of "be" to form the passive I got shouted at by some idiot for walking past his house. 一个白痴嫌我从他家门口走过去，冲我大喊大叫。 They're getting married later this year. 他们将在今年晚些时候结婚。 This window got broken. 这扇窗户被打破了。
(MOVE) B1 [ I usually + adv/prep ]移动，去 to move to a different place or into a different position I hit my head as I was getting into the car. 我钻进汽车时碰了头。 Get out of here now or I'll call the police. 你现在从这儿出去，不然我要叫警察了。 The bed is too wide - we'll never get it through the door. 这张床太宽了——我们不可能把它搬进门去。 Getting up the ladder was easy enough - it was coming down that was the problem. 上梯子很容易——难就难在怎样下来。 He got down on his knees and asked me to marry him! 他跪下来向我求婚！
(TRAVEL) A1 [ T ]搭乘，乘坐 to travel somewhere in a train, bus, or other vehicle Shall we get a taxi to the station? 我们打的去车站吧？
(DEAL WITH) B1 [ T ]接（电话）；应（门） to deal with or answer a ringing phone, knock on the door, etc. Hey, Ty, someone's at the door - would you get it, please? 哎，泰，有人敲门，去开一下好不好？
(HAVE CHANCE) B2 [ I + to infinitive ]有机会（做…）；得到（做…的）机会 to have the chance to do something I never get to see her now that she works somewhere else. 我再也没见到过她，因为她现在在别处工作。
(UNDERSTAND/HEAR) B2 [ T ]懂，理解;听见 to understand or hear something I didn't get what he said because the music was so loud. 音乐声太大了，我听不见他说什么。 I told that joke to Sophia, but she didn't get it. 我跟索菲娅讲了那个笑话，可她没有听懂。
(PREPARE) [ T ]准备，做（饭） to prepare a meal I'll put the kids to bed while you're getting dinner ready. 你做饭，我哄孩子们上床睡觉。
(PAY) [ I or T ]为…付钱;买 to pay for something Put your money away - I'll get these drinks. 把你的钱收起来——这些饮料我付钱。 (CONFUSE) [ T ] informal使困惑;把…难住 to confuse someone and make them completely unable to understand or explain Give him a technical question - that'll really get him! 问他个技术性问题——肯定会把他难住！ you've got me there! informal 你把我难住了！我答不上来！ something that you say when you do not know the answer to a question "How many ounces in a kilo?" "You've got me there." “一公斤合多少盎司？”“你真把我难住了。” "What do you call those small birds with red faces and green bits on their body?" "You've got me there! No idea." When interviewing for a job, if you don't know the answer to a question, you can't just put your hands in the air and say, "You've got me there!" You need a better, more thoughtful response. "Come on, you should know this, Jack. Who was the 42nd President of the United States? " "Nope, you've got me there!" (ANNOY) [ T ] informal使烦恼，使恼火 to annoy someone It really gets to me the way we're expected to actually laugh at his pathetic jokes! 他讲那种蹩脚笑话，还非得要我们笑，可真让我受不了！ (EMOTION) [ T ] informal使激动，使感动 to make someone feel strongly emotional and often cry That part in the film when he finds out that his daughter is alive - that always gets me! 电影中他发现自己的女儿还活着的那个情景——我一看到那儿就好感动！ (HIT) [ T ]（尤指子弹或投掷的东西）击中，打中 to hit someone, especially with a bullet or something thrown The bullet got her in the leg. 子弹击中了她的腿。 Idioms get away with murderidiom informal 被纵容做错事;做坏事而不受指责 to be allowed to do things that other people would be punished or criticized for He's so charming that he really does get away with murder. 他很讨人喜欢，所以做了错事也不会挨训。 get him, her, you, etc.!idiom informal UK (US get a load of him, her, you, etc.)（通常用于嘲笑某人时）瞧，看看，瞅瞅 said to make the person you are with look at or notice someone, and usually laugh at them Get him in his new clothes! 瞧瞧他穿新衣服啦！ get it onidiom slang 发生性关系 to have sex Did you get it on with him? 你跟他干那事儿了吗？ get it togetheridiom informal 下定决心;振作起来，打起精神 to make a decision or take positive action in your life Blake has really got it together since I last saw him - he has started a new job and lost a lot of weight. 我上次见他以后，布赖恩确实已经振作起来了——他开始了一个新工作，体重也减了不少。 Phrasal verbs get something acrossB2 使被理解;使被传达;把…说清楚 to manage to make someone understand or believe something We tried to get our point across, but he just wouldn't listen. 我们试图解释清楚我们的观点，但他就是不听。 This is the message that we want to get across to the public. 这就是我们想传达给公众的信息。 get ahead 取得进展；获得成功 to be successful in the work that you do It's tough for a woman to get ahead in politics. 一个女性在政界获得成功是很困难的。 get along 相处融洽;和睦相处 If two or more people get along, they like each other and are friendly to each other. I don't really get along with my sister's husband. 我和我姐夫不怎么合得来。 （通常指成功地）对付，应付 to deal with a situation, usually successfully I wonder how Michael is getting along in his new job? 我不知道迈克尔新工作做得如何。 get around 各处旅行，广泛游历 to travel to a lot of places Spain last week and Germany this week - he gets around, doesn't he! 上星期去西班牙，这星期去德国——他可真叫周游列国啊，是不是！ （尤指老年人或病人）能四处走动，活动 to be able to go to different places without difficulty, especially if you are old or ill My grandmother is finding it harder to get around these days. 近来我奶奶感觉走动不那么灵便了。 get around (somewhere) mainly US（消息等）传开，流传 → get round (somewhere) UK News of Helen's pregnancy soon got around the office. 海伦怀孕的消息很快在办公室传开了。 get around to somethingB2 做（早就想做的事情） to do something that you have intended to do for a long time I still haven't got around to fixing that tap. 我还没有修那个水龙头。 get at someone 一再批评;不断指责;老是数落（某人） to criticize a person repeatedly He keeps getting at me and I really don't know what I've done wrong. 他没完没了地指责我，可我真的不知道自己做错了什么。 （通常指通过给钱或者威胁）对（某人）施加影响;买通，贿赂（某人） to influence a person illegally, usually by offering them money or threatening them The accused claimed that the witness had been got at. 被告声称证人被收买了。 get at somethingB2 够得着，触及，获得（尤指难以得到的东西） to reach or obtain something, especially something that is difficult to get I've put the cake on a high shelf where he can't get at it. 我把蛋糕放到高处的隔板上了，那儿他够不着。 C1 informal暗示;意指;试图说明 When someone is getting at something, they mean it or are trying to express it. I'm not sure what you're getting at - don't you think I should come tonight? 我搞不清你到底什么意思——你觉得我今晚不该来吗？ What do you think the poet is getting at in these lines? 你认为诗人通过这几行诗要表达什么意思？ get awayB2 走开，离开;逃脱 to leave or escape from a person or place, often when it is difficult to do this We walked to the next beach to get away from the crowds. 为了避开人群，我们向另一片海滩走去。 I'll get away from work as soon as I can. 我会尽早下班。 B2 （常指因需要休息而）外出度假 to go somewhere to have a holiday, often because you need to rest I just need to get away for a few days. 我真的很需要出去度几天假。 get away with somethingB2 做（错事）而未被惩罚，做（坏事）而未被发觉 to succeed in avoiding punishment for something If I thought I could get away with it, I wouldn't pay my taxes at all. 如果我认为逃税可以不受处罚的话，我就干脆一分钱都不交了。 将就着做成；勉强应付过去 to do something successfully although it is not the best way of doing it Do you think we could get away with just one coat of paint on that wall? 你觉得那墙就刷一遍漆能行吗？ get backA2 回来，返回 to return to a place after you have been somewhere else If you get back in time, you can come with us. 如果你能及时赶回来，你就可以跟我们一起去。 When we got back to the hotel, Ann had already left. 当我们回到旅馆时，安已经走了。 get someone back 向（某人）报复 to do something unpleasant to someone because they have done something unpleasant to you I'll get you back for this, just you wait! 你这样对我，我会报复的，你就等着吧！ I think he's trying to get back at her for those remarks she made in the meeting. 我认为，他因为她在会上说了那些话而在想方设法报复她。 get something backB1 取回，拿回 to be given something again that you had before He went next door to get his ball back. 他到隔壁去取回他的球。 Don't lend him money - you'll never get it back. 别借给他钱，你会永远要不回来的。 get back to someoneC1 给（某人）回话;（通常指）给（某人）回电话 to talk to someone again, usually on the phone, in order to give them some information or because you were not able to speak to them before I'll get back to you later with those figures. 晚些时候我会给你回电话，告诉你那些数字。 get back to something 继续（做…）；接着（谈…） to start doing or talking about something again Anyway, I'd better get back to work. 不管怎么说，我最好还是继续工作吧。 get behind 落后，拖延;拖欠 to fail to do as much work or pay as much money as you should by a particular time She got behind with her mortgage and the house was repossessed. 她拖欠抵押贷款，房子被收回去了。 get by 勉强过活，勉强对付过去 to be able to live or deal with a situation with difficulty, usually by having just enough of something you need, such as money How can he get by on so little money? 他是怎样靠那么一点儿钱维持生计的？ We can get by with four computers at the moment, but we'll need a couple more when the new staff arrive. 我们眼下可以将就着用4台计算机，但新职员到来时就需要再添置几台了。 get someone downB2 令（某人）不快;使（某人）忧郁;使（某人）沮丧 If something gets you down, it makes you feel unhappy or depressed. The chaos in his house was starting to get him down. 他家里凌乱不堪，这开始使他沮丧。 I know it's frustrating, but don't let it get you down. 我知道这很令人不快，但是千万不要因此而灰心。 get something down 记录，写下，记下（尤指口授的内容） to write something, especially something that someone has said I didn't manage to get down the last thing she said, about the meeting. 她说的话最后有一点儿我没记下来，是关于会议的事情。 get something down (someone) 困难地咽下，费力地吞下 to succeed in swallowing something although it is difficult Her throat was so swollen that she couldn't get the tablets down. 她喉咙肿得很厉害，吞不下药片。 informal humorous Your dinner is on the table and you've got ten minutes to get it down (you). 晚饭就在桌子上，你有10分钟的时间将它塞进肚子里。 get down to somethingB2 开始认真对待;开始认真注意;开始努力做 to start to direct your efforts and attention towards something I've got a lot of work to do, but I can't seem to get down to it. 我有好多工作要做，可我好像就是没法安下心来去做。 [ + -ing verb ] UK I must get down to booking the hotels. 我得开始预订我们的旅馆了。 get inB1 （尤指用武力或欺骗手段）进入 to succeed in entering a place, especially by using force or a trick They must have got in through the bathroom window. 他们一定是从浴室窗户进去的。 B1 到家;到上班地点 to arrive at your home or the place where you work What time did you get in last night? 你昨晚什么时候到家的？ B1 （火车等）到达，抵达 If a train or other vehicle gets in at a particular time, that is when it arrives. What time is the plane expected to get in? 飞机预计什么时候到? get in/get into somethingB2 入选，当选；被录取 to succeed in being chosen or elected He wanted to go to Cambridge, but he didn't get in. 他想上剑桥大学，但没被录取。 Will the politician keep his promises when he gets into office? 这名政治人物当选以后会信守承诺吗？ get something in 递送，送交 to send something so that it arrives by a particular time I have to get my application in by Thursday. 我得在周四前递交申请。 插（话） to succeed in saying something, although it is difficult to do this because other people are talking too He couldn't get a word in because she was talking so much. 她滔滔不绝，他一句话也插不进去。 I'll try to get my suggestion in at the start of the meeting. 我会尽量在会议开始时把我的建议提出来。 informal抽空做；安排时间做 to manage to find time to do something or deal with someone I want to get a little bit more work in before I leave the office. 我想在离开办公室之前再多做一点工作。 UK informal买（通常指食物或饮品） to buy a supply of something, usually food or drink, so that you will have enough of what you need We'll have to get some food in for the weekend if we're having visitors. 如果周末有客人来，我们就得去买些吃的。 get someone in 请（技工等）到家来做事，付钱请人上门服务 to ask a trained person to come to your home to do some paid work We'll have to get a plumber in to look at that water tank. 我们得请水暖工来检查一下那个水箱。 get in on something （为获利而中途）加入，参加 to start to take part in an activity that is already happening because you will win an advantage from it A Japanese company tried to get in on the deal. 一家日本公司试图插手这笔交易。 get into someone 支配（某人）;使（某人）行为异常 If you do not know what has got into someone, you do not understand why they are behaving strangely. I can't think what's got into him. He doesn't usually get so angry. 我真想不出他这是中了什么邪，他平时可不会气成这样的。 get into somethingC1 开始对…感兴趣;参与，参加 to become interested in an activity or subject, or start being involved in an activity She's been getting into yoga recently - she does three classes a week. 她最近开始对瑜伽感兴趣了——她一周要去上3次瑜伽课。 get (someone) into something （常指无意间使某人）陷入 to (cause someone to) become involved in a difficult situation, often without intending to After he lost his job, he got into debt. 他失业后就欠了一屁股债。 Are you trying to get me into trouble? 你是不是在想方设法让我麻烦缠身？ get off （通常指为开始旅程而）离去，离开，出发 to leave a place, usually in order to start a journey If we can get off by seven o'clock, the roads will be clearer. 如果我们可以在7点以前走，路上车要少一些。 informal（通常指一天工作结束后）经许可离开工作，下班 to leave work with permission, usually at the end of the day How early can you get off this afternoon? 今天下午你能多早下班？ get off (something)A2 下（车、飞机等） to leave a train, bus, or aircraft Get off at Camden Town. 在卡姆登镇下车。 I tripped as I got off the bus. 我下公共汽车时绊了一跤。 get something off 邮寄，寄出 to send a letter or parcel to someone I got that letter off this morning. 我今天上午把那封信寄出去了。 get (someone) off UK（使）入睡 to start sleeping, or to help a baby to start sleeping It was so hot that I didn't get off (to sleep) till three o'clock. 天太热了，我直到3点才睡着。 I've been trying to get the baby off (to sleep) for an hour! 我哄宝宝睡觉都哄了一个小时了！ slang（使）（某人）达到性高潮 to have or give someone an orgasm They got off at the same time. 他们俩同时达到了性高潮。 get (someone) off (something) （使）逃脱惩罚;帮助（某人）逃脱惩罚 to avoid punishment, or to help another person to avoid punishment for something She was charged with fraud, but her lawyer managed to get her off. 她被指控诈骗，但是她的律师设法使她免受惩罚。 "Was he found guilty?" "No, he got off." “他被判有罪吗？”“没有，他逃过了法律制裁。” She got off with (= her only punishment was) a small fine. 她只交了一点儿罚金就万事大吉了。 get off lightly (also informal get off easy) 逃过一劫;所幸没有受重伤 to experience less serious punishment, injury, or harm than you might have expected I think I got off lightly with one or two cuts, considering how damaged the car was. 我觉得真是捡了条命，只被刮伤了一两处，你想想车都给毁成那个样子了。 The west of the region was badly hit by the storm but the east got off relatively lightly. The general feeling was that he had got off lightly with three years in prison. Just twenty miles away, they had half a metre of snow so we got off easy with our four or five centimetres. He got off pretty easy with just a fine, if you ask me. get something off (something) 把…（从…处）移开，把…（从…上）拿开 to remove a part of your body from a particular place Get your dirty feet off the couch! 把你的脏脚从沙发椅上挪开！ Get your hands off me! 手拿开，别碰我！ get off on something 因…感到兴奋（尤指性兴奋） to find something exciting, especially in a sexual way Dave likes power - he gets off on it. 戴夫喜欢权势——这让他很过瘾。 get off with someone 与（某人）发生性关系，与（某人）上床 to begin a sexual relationship with someone She'd got off with some bloke at the party. 她和一个在聚会上认识的家伙搞上了。 get onB1 UK (US also UK get along)友好相处 to have a good relationship We're getting on much better now that we don't live together. 我们不住在一起了，关系处得好多了。 He doesn't get on with his daughter. 他和女儿关系闹得很僵。 B1 UK (US also UK get along)（尤指成功地）应付，应对 to manage or deal with a situation, especially successfully How are you getting on in your new home? 你在新公寓里住得还好吧？ We're getting on quite well with the decorating. 我们的装修进展不错。 B2 UK继续做（尤指工作） to continue doing something, especially work I'll leave you to get on then, shall I? 我就交给你来继续做，好不好？ be getting on informal (also US informal be getting up there) 变老，上年纪 to be getting old He's getting on (a bit) - he'll be 76 next birthday. 他（有点）老了——下次再过生日就76岁了。 I wonder how old he is now? He must be getting on. She can't still be working, - she's getting up there. The trip was tough for him - he was getting on and not in the best of health. She's getting on in years and doesn't fancy all the travelling. be getting on UK informal 渐晚，渐迟 If you say it's getting on, or time is getting on, you mean it is becoming late. It's getting on - we'd better be going. 不早了——我们最好走吧。 Come on, let's go - it's getting on. Time's getting on and we need to be there by seven. Anyway, I'd better not stay - it's getting on now. It's getting on and I promised Daniel I'd be home to put the kids to bed. We'd better make a move - it's getting on. It's getting on - we'll be late if we don't go now. getting on for UK (US going on) 接近，几乎 almost He must be getting on for 80 now. 他现在一定快到80岁了。 It was getting on for midnight. 时间临近午夜了。 I would think she's getting on for seventy now, wouldn't you? It was getting on for eleven by the time we left. There must have been getting on for a hundred people there. It's getting on for ten o'clock and I said I'd be home by nine. get on (something)A2 上（车、飞机、船等） to go onto a bus, train, aircraft, or boat I think we got on the wrong bus. 我想我们上错公共汽车了。 get on to/onto something 转而谈论，开始讨论（另一话题） to start talking about a different subject How did we get on to (the subject of) your grandmother's cat? 我们怎么说着说着就聊起你奶奶的猫（的事儿）来了？ UK（为了让其帮忙而）与…联系，写信给 to speak or write to a person or organization because you want him, her, or it to help you in some way Did you remember to get on to the plumber about the shower? 你记着给管子工联系让他来修淋浴器了吗？ get on with something 开始（或继续）做某事（尤指某项工作） to start or continue doing something, especially work Stop talking and get on with it. 别说了，开始做吧。 I like to be left to get on with the job. 我想要自己继续做这项工作。 I suppose I could get on with the ironing while I'm waiting. 我想我在等候时还可以继续熨衣服。 get outB1 车;出去;出来 to leave a closed vehicle, building, etc. I'll get out when you stop at the traffic lights. 你在红绿灯那儿停车时我就下去。 C1 外出参加社交活动 to go out to different places, spend time with people, and enjoy yourself We don't get out much since we had the children. 自我们有了孩子后，就不大外出参加社交活动了。 （消息或信息）泄漏，被人知道 If news or information gets out, people hear about it although someone is trying to keep it secret. I don't want it to get out that I'm leaving before I've had a chance to tell Anthony. 在我找到机会亲自告诉安东尼前，我不想让人知道我要离开。 get (someone/something) outC1 （帮…）逃离，离开 to (help someone or something to) escape from or leave a place I left the door open and the cat got out. 我没有关门，结果猫跑出去了。 A team of commandos got the hostages out from the rebel base. 一队突击队员从叛军基地把人质解救了出来。 get out of somethingB2 （尤指通过找借口）逃避，规避，摆脱 to avoid doing something that you do not want to do, especially by giving an excuse I think her backache was just a way of getting out of the housework. 我想，她说背疼只不过是为了逃避做家务编造的借口罢了。 [ + -ing verb ] If I can get out of going to the meeting tonight, I will. 今晚的会议我要是能不去就不去。 放弃，戒除，抛弃（习惯等） to give up or stop a habit or a regular activity I must get out of the habit of finishing people's sentences for them. 我得改掉打断别人，然后替人把话说完的习惯。 If you get out of a routine, it's very hard to get back into it. 如果你打破了一种常规，就很难再恢复。 get something out of something 从…中得到;从…中受益 to enjoy something or think something is useful It was a really boring course and I don't think I got much out of it. 这门课程很没意思，我觉得从中学不到什么东西。 get something out of someone 劝（某人）说出（或拿出）;迫使（某人）讲出（或交出） to persuade or force someone to tell or give you something He was determined to get the truth out of her. 他下决心要让她说出真相。 get over something/someoneB2 从（疾病或令人不快的事）中恢复过来 to get better after an illness, or feel better after something or someone has made you unhappy She was only just getting over the flu when she got a stomach bug. 她流感刚要好，又得了胃病。 It took him years to get over the shock of his wife dying. 他妻子死后数年他才从这打击中恢复过来。 It took her months to get over Michael when he ended the relationship. 迈克尔和她分手了，过了好几个月她才开始忘掉他。 get something over withC2 熬过，做完，结束（不乐意但必须做的事） to do or finish an unpleasant but necessary piece of work or duty so that you do not have to worry about it in the future I'll be glad to get these exams over with. 我倒是很乐意把这些试考完。 get round (somewhere) （消息等）传开，流传 If news or information gets round, a lot of people hear about it. News of her pregnancy soon got round (the office). 她怀孕的消息迅速（在办公室）传开了。 get round someone 哄劝（某人）同意;（用奉承手段）说服（某人）答应 to persuade someone to allow you something by using your charm [ + to infinitive ] See if you can get round your father to take you to the game. 看能不能把你父亲哄高兴了，让他送你去比赛。 get round something 成功应对，解决，避免 to succeed in avoiding or solving a problem We can get round the problem of space by building an extension. 我们可以通过扩建来解决空间不足的问题。 get through 用电话联系上;打通电话 to succeed in talking to someone on the phone I tried to call her but couldn't get through. 我试图给她打电话，但就是打不通。 I got through to the wrong department. 我把电话错打到另外一个部门去了。 get through somethingB2 通过（考试）；在 （比赛）中胜出 to succeed in an exam or competition She got through her exams without too much trouble. 她没有费太大的劲儿就通过了考试。 C2 做完，结束 to finish something I can get through a lot more work when I'm on my own. 我一个人时能完成比这多得多的工作。 We've got a lot to get through today. 我们今天有许多事情要做。 UK (US go through)用完，耗尽 to use up something We're getting through a lot of coffee/toilet paper. 我们喝掉了很多咖啡／用完了很多卫生纸。 She gets through ten bars of chocolate each week. 她每星期要吃掉十条巧克力。 get (someone) through somethingC1 （帮某人）度过（难关）；（帮某人）应付（困难） to deal with a difficult or unpleasant experience, or to help someone do this I don't know how I got through the first couple of months after Andy's death. 安迪去世后的那几个月我都不知道是怎么熬过来的。 We need to conserve our supplies so we can get through the winter. 我们得节约使用日常用品，这样才能度过冬天。 get (something) through (to someone)C1 使（某人）明白;（把…）向（某人）讲清楚 to succeed in making someone understand or believe something [ + question word ] UK We can't get through to the government just how serious the problem is! 我们就是没法让政府明白这问题有多么严重！ I don't seem to be able to get through to (= communicate with) him these days. 这些日子我好像根本没法跟他交流。 get toB2 UK（用于人没有如约到来或找不到某人、某物时）去，跑到 You ask where people or things have got to when they do not arrive or are not where you expect them to be and you want to know where they are. I wonder where my glasses have got to. 我不知道我的眼镜跑哪儿去了。 Where's Annabel got to? She should be here by now. 安娜贝尔跑哪儿去了？她现在应该到这儿了。 get to someone 对（某人）产生影响;使难受;使不舒服 If something gets to you, it makes you suffer. The heat was beginning to get to me, so I went indoors. 天热得我开始难受，我就进屋了。 C2 使（某人）烦恼;使（某人）生气 If someone gets to you, they make you feel upset or angry. I know he's annoying, but you shouldn't let him get to you. 我知道他很讨厌，但是你也不应该跟这种人生气啊。 get togetherB1 会面；聚会，相聚 If two or more people get together, they meet each other, having arranged it before. Shall we get together on Friday and go for a drink or something? 我们星期五聚聚喝一杯什么的，如何？ See also: get-together informal开始谈恋爱，开始交往 to start a romantic relationship She got together with Paul two years ago. 她两年前开始跟保罗恋爱。 get upB2 起立，站起来 to stand up The whole audience got up and started clapping. 观众全体起立鼓掌。 UK（风）变大，变猛烈 If the wind gets up, it starts to grow stronger. The wind is getting up. 风越刮越大。 get (someone) upA1 （叫某人）起床 to wake up and get out of bed, or to tell or help someone to do this I got up at five o'clock this morning! 我今天早晨5点就起床了！ It's so hard getting the kids up on school days. 叫孩子们起床去上学简直费死劲了！ get something up UK组织；安排；准备 to organize a group of people to do something He's getting up a small group to go carol-singing for charity. 他正在组织一个小歌唱团去演唱圣诞颂歌募集善款。 get yourself/someone up （尤指为取得某种效果而用奇装异服）打扮（某人），给（某人）化装 to dress yourself or someone else in particular clothing, especially clothing that is strange and unusual and intended to achieve a particular effect He'd got himself up as a Roman emperor for the party. 他把自己装扮成一个罗马皇帝去参加化装舞会。 get up to somethingC2 做（常指别人不赞同的事） to do something, often something that other people would disapprove of She's been getting up to all sorts of mischief lately. 她近来老是搞各种各样的恶作剧。 I wonder what those two got up to yesterday? 我纳闷儿那两个人昨天都干了些什么勾当。 get him, her, you, etc.! idiom informal UK (US get a load of him, her, you, etc.)（通常用于嘲笑某人时）瞧，看看，瞅瞅 said to make the person you are with look at or notice someone, and usually laugh at them Get him in his new clothes! 瞧瞧他穿新衣服啦！ |
| 随便看 |
|
MX2U.com英汉词典共收录126179条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的翻译、用法及例句，是英语学习的有利工具。