awkward and uncomfortable with other people, especially because young and without experience

She had grown from a gauche teenager to a self-assured young woman. 她从一个笨嘴拙舌的小姑娘变成一位自信的年轻女性。