free to do what you like and go where you like because you have no responsibilities

My sister's married but I'm still footloose and fancy-free. 我姐姐结婚了，但我仍然是自由自在、无拘无束的。