| 词汇 | eye |
| 释义 | eye noun [ C ] uk/aɪ/ us/aɪ/ (BODY PART) A1 眼睛 one of the two organs in your face that are used for seeing He has no sight in his left eye. 他左眼失明。 She's got beautiful green eyes. 她有一双漂亮的绿色眼睛。 He closed his eyes and went to sleep. 他合上眼睡着了。
(PLANT) （马铃薯或者类似植物的）芽眼 a dark spot on a potato or similar plant part, from which a new stem and leaves will grow (HOLE) 针眼，针鼻 the hole in a needle through which you put the thread Idioms all eyes are on someone/somethingidiom 万众瞩目;备受关注 If all eyes are on someone or something, everyone is watching that person or thing and waiting to see what will happen. All eyes are on the president to see how he will respond to the challenge to his leadership. 所有人都拭目以待，想知道总统如何应付对他领导地位的挑战。 an eye for an eye (and a tooth for a tooth)idiom saying 以眼还眼，以牙还牙。 said to show that you believe if someone does something wrong, that person should be punished by having the same thing done to them as far as the eye can/could seeidiom 一直到眼睛看不见的地方;直到看不见;远出视野 for a long distance until something is so far away and small it cannot be seen any more The road stretched into the distance as far as the eye could see. 大路向远方延伸，直到天边。 be all eyesidiom 注意地看;目不转睛 to watch someone or something with a lot of interest We were all eyes as the celebrity guests emerged from the car. 当名流们从车里出来时，我们都目不转睛地盯着看。 be more to something than meets the eyeidiom 比开始认为的还难以应付；比当初看上去的更复杂 If there is more to something than meets the eye, it is more difficult to understand or involves more things than you thought at the beginning. be one in the eye for someoneidiom UK 令…感到失望;对…来说是一个挫折或失败 to be a disappointment or defeat for someone His promotion was one in the eye for his rivals. 他被提升了，这对他的对手来说无疑是个打击。 be up to your eyes in somethingidiom 做…忙得不可开交 to be very busy doing something I'm up to my eyes in homework this week. 这周作业忙得我团团转。 before your very eyesidiom 眼睁睁;从眼皮底下;从眼前 while you are watching Then, before my very eyes, she disappeared. 接着，她就从我眼皮底下消失了。 clap/lay/set eyes on someone/somethingidiom 第一次看见，注意到 to see someone or something for the first time Everyone keeps talking about Patrick, but I've never clapped eyes on the man. 大家一直都在谈论帕特里克，可我从没见过这个人。 someone's eyes are bigger than their belly/stomachidiom humorous 眼大肚子小;眼馋肚饱 something that you say when someone has taken more food than they can eat have an eye for somethingidiom B2 对…有鉴赏眼光;具有识别…价值的眼力 to be good at noticing a particular type of thing She has an eye for detail. 她观察敏锐，善于发现细节。 have your eye on somethingidiom 想要得到;看中，看上 to have seen something that you want and intend to get She's had her eye on a bike for some time. 她看中一辆自行车已经好长时间了。 have an eye to/for the main chanceidiom UK 留心谋私利的好机会;利用任何机会;唯利是图 Someone who has an eye to/for the main chance is always ready to use a situation to their own advantage. have eyes in the back of your headidiom 眼观六路;目光敏锐;什么都能觉察到 to know everything that is happening around you Parents of young children need to have eyes in the back of their heads. 幼童的父母需要眼观六路，时时留意自己的孩子。 in someone's eyesidiom B2 在…看来;在…的心目中 in someone's opinion And although she was probably just an ordinary-looking kid, in my eyes she was the most beautiful child on the face of the planet. 而且，尽管她可能只不过是个相貌平平的小丫头，但在我看来她却是这世界上最漂亮的孩子。 keep your eye inidiom UK （经常训练以便在体育运动或其他活动中）保持精湛的技艺，不生疏，不荒废 to continue to be good at a sport or other activity by practising it I try to play regularly to keep my eye in. 我尽量经常练习，免得球技生疏了。 keep your/an eye on something/someoneidiom B2 照看;留意;留神 to watch or take care of something or someone Will you keep your eye on my suitcase while I go to get the tickets? 我去买车票时帮我照看一下手提箱好吗？ keep your eye on the ballidiom 小心谨慎地行动 to give your attention to what you are doing at the time You have to keep your eye on the ball in business. 做生意必须时刻小心谨慎。 keep your/an eye out for someone/somethingidiom informalC1 睁大眼睛，留心，注意 to watch carefully for someone or something to appear Keep your eye out for signposts to Yosemite. 留意，别错过约塞米蒂国家公园的路标。 keep your eyes open for someone/somethingidiom C2 （在同时做其他事情时）留心；警觉；密切注意 to watch carefully for someone or something, often while you are doing something else While you are checking the animals, keep your eyes open for any signs of disease . 在为这些动物做检查的时候，留心有没有疾病的迹象。 keep your eyes peeled/skinnedidiom C2 留心;警觉;密切注意 to watch carefully for someone or something Keep your eyes peeled for Polly and Maisie. 你留意盯着点波莉和梅茜。 make eyes at someoneidiom old-fashioned 跟…眉目传情，向…送秋波，向…抛媚眼 to look at someone with sexual interest She was making eyes at him all evening. 一晚上她不住地向他抛媚眼。 not take your eyes off someone/somethingidiom 无法将目光从…挪开;盯着…看 to not stop looking at someone or something He was so handsome - I couldn't take my eyes off him. 他太英俊了——我无法将目光从他身上移开。 only have eyes for someoneidiom 只关注…;只对…感兴趣 to be interested in or attracted to only one person You've no need to be jealous. I only have eyes for you. 你没必要吃醋，我只爱你一个人。 roll your eyesidiom （表示恼火或厌烦）翻白眼 to move your eyes upwards as a way of showing that you are annoyed or bored after someone has done or said something take your eye off the ballidiom 不注意；不小心 to not give your attention to what you are doing at the time If you're a manager, you can't afford to take your eye off the ball for one minute. 如果你是经理，就必须时刻小心谨慎。 to my eyeidiom 我觉得，在我看来 used when giving your opinion about the appearance of something or someone You see, to my eye, she looks better without make-up. 哎，我倒觉得她不化妆更好看。 with your eyes openidiom 明知有问题;明知有危险;明知后果如何 knowing about all the problems there could be with something you want to do I went into this marriage with my eyes open. 我是明知有问题却还是结了婚。 with your eyes closed/shutidiom 闭着眼都能做，轻而易举，非常容易 If you could do something with your eyes closed or shut, you could do it very easily because you have done it many times. I could do that journey with my eyes shut. 去那儿太容易了，我闭着眼都能到。 视而不见，不留意，不注意 noticing nothing Half the time you go around with your eyes shut. 大部分时间里我们对周围发生的事漠不关心。 eye verb [ T ] uk/aɪ/ us/aɪ/ eyeing or eying | eyed （饶有兴趣地）看，注视 to look at someone or something with interest I could see her eyeing my lunch. 我看到她饶有兴趣地看着我的午饭。 She eyed me warily. 她警惕地看着我。 Synonym: eyeball Phrasal verbs eye someone up 向…眉目传情，向…送秋波，向…抛媚眼 to look at someone with sexual interest That guy in the grey jacket has been eyeing you up all evening. 那个穿灰夹克的家伙整个晚上都在色迷迷地盯着你看。 eye something up 饶有兴趣地仔细看 to look closely at something that you are interested in I saw you eyeing up that chocolate cake. 我看到你眼馋地盯着那块巧克力蛋糕。 |
| 随便看 |
MX2U.com英汉词典共收录126179条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的翻译、用法及例句，是英语学习的有利工具。