If you're both going to lie, at least stick to the same story and don't contradict each other! 如果你们俩都要撒谎,至少也要口径一致,不要互相矛盾!
He kept contradicting himself when we were arguing - I think he was a bit confused. 我们争论时他一直自相矛盾——我想他有点糊涂了。
How dare you contradict (me)! 你怎么敢顶撞我!
Recent evidence has contradicted established theories on this subject. 关于这一问题,最近发现的证据与已有理论相抵触。