a person with an important position in education in an area, with responsibility for teaching and learning in all schools in the area

She is the chief academic officer for Cleveland public schools.

"Our aim is to address the needs of low-performing students that are struggling," said the chief academic officer for the Lee County schools. 李县校区的首席学术官说：“我们的目标是满足那些学习困难表现欠佳学生的需求。”

a person with an important position in a college or university with responsibility for managing the organization

He later became provost or chief academic officer of an elite university. 他后来成为一所精英大学的教务长或是教务主管。