trying too hard to be decorated in a stylish or attractive way and therefore having no real style or beauty

They live in a rather chichi part of town. 他们住在城里一个相当浮华的地方。