to refuse to think about unpleasant facts, although they will have an influence on your situation

You've got to face facts here - you can't just bury your head in the sand. 在这里你必须面对现实——你不能逃避。