Someone who is bent double is standing with their upper body curved forwards and down towards the ground, often as a result of strong emotion or pain.

He was bent double with laughter/pain. 他笑得前仰后合／疼得弯下了腰。