英语词汇you should be so lucky!的翻译、用法及例句-MX2U.com英汉词典

you should be so lucky! idiom informal (UK also you'll be lucky!)

（用于告诉某人其几乎不可能如愿）但愿你走运！

used to say that someone is very unlikely to get what they want

"She's going to ask for a salary increase." "She should be so lucky!" “她打算要求加薪。”“但愿她走运吧！”

I should be so lucky! idiom informal

我要是那么走运就好了！

said when what you want is extremely unlikely to happen

"You might win first prize." "I should be so lucky." “你也许会中头奖。”“我要是那么走运就好了。”

词汇	you should be so lucky!
释义	you should be so lucky! idiom informal (UK also you'll be lucky!) （用于告诉某人其几乎不可能如愿）但愿你走运！ used to say that someone is very unlikely to get what they want "She's going to ask for a salary increase." "She should be so lucky!" “她打算要求加薪。”“但愿她走运吧！” I should be so lucky! idiom informal 我要是那么走运就好了！ said when what you want is extremely unlikely to happen "You might win first prize." "I should be so lucky." “你也许会中头奖。”“我要是那么走运就好了。”
随便看	get your mind around sth get your money's worth get your money's worth get your own back get your own back (on someone) get your own back on someone get your own house in order get your own way get your rocks off get yourself/someone up get yourself up get your shit together get your skates on get your snout in the trough get your sums right get your sums wrong get your teeth into something get your tongue around/round something get your tongue around something get your tongue round something get your wires crossed gewgaw geyser gf G-force