If a person tries to discover which way the wind blows/is blowing, they try to discover information about a situation, especially other people's opinions, before they take action.
I think I'll see which way the wind is blowing before I vote at the board meeting.在董事会上投票之前,我想要先看看风朝哪边吹。