If someone is under your feet, they are near you in a way that is difficult and prevents you from doing what you want to do.

The children were under my feet all day so I couldn't get anything done. 孩子们一整天在我这里碍手碍脚的，我什么都做不了。