If you wish or hope to hell that something is true or that it will happen, you are saying how strongly you want it to be true or to happen.

I hope to hell she hasn't missed that plane. 我非常希望她没误了那班飞机。