very expensive and fashionable, in a way that is intended to attract people's attention and admiration

We stayed in a swanky hotel. 我们住在一家奢华的酒店。

behaving too confidently

I'm sick of his swanky talk. 我讨厌他自吹自擂。