very carefully and intentionally done, made, or considered, rather than in a completely honest or sincere way

After a pause, he gave a studied answer. 他停顿了一下，给了一个审慎的回答。

She listened to his remarks with studied indifference. 她装作漫不经心地听着他的话。