to recognize an opportunity to take advantage of someone who is in a difficult situation

When she smells blood, you don't get a second chance. 当她意识到机会来了时，你就没有第二次机会了。