to sign your name in a book when you leave a building such as an office or factory

Don't forget to sign out before you leave. 离开前别忘了签退。

to record when you take something away, usually by signing your name in a book

You have to sign books out when you borrow them from the library. 从图书馆借书时，必须签名。