(on) a saddle used especially in the past by women, on which the rider sits with both legs on the same side of the horse

The Queen rode sidesaddle when she inspected the soldiers. 女王偏坐在马鞍上骑马检阅士兵。