the ability to make yourself do things you know you should do even when you do not want to

You need a lot of self-discipline when you're doing research work on your own. 你独立做研究工作的时候，需要高度的自我约束力。